Significado de inbox

La palabra inbox es un término que estuvimos oyendo muy recurrentemente, especialmente cuando nos encontramos refiriéndonos a las distintas comunidades que hay.

Es natural que escuchemos a la gente utilizar esta palabra para referirse a un mensaje que recibieron en Fb o en Instagram o que usen exactamente la misma a fin de que la gente le escriban un mensaje privado por estas redes.

Esta palabra es derivada del inglés, pero fué muy utilizada en idioma para distintas empleo, más que nada informales. Por esa razón, ahora, te vamos a explicar un tanto el significado de esta.

Concepto de inbox

La palabra inbox es originaria del idioma inglés, que al traducirse en castellano podemos consultar que significa bandeja de entrada, por su parte, esto comprendemos como el ubicación en donde han entrado todos nuestros mensajes y e-mails.

Esta palabra se produjo para el año de 1984. Este término se ha compuesto de 2 expresiones en inglés, que las distribuimos de la próxima forma:

• “in” que significa en castellano dentro o entrada.
• Y “box” que está derivada de la palabra “mailbox”, cuya traducción al español es cajón de correos, que hace referencia al lugar primordial en donde llegan los correos.

Definición de inbox

La definición de la palabra inbox es clarísima, solo se comprende por la bandeja de entrada de nuestro e-mail y de tus comunidades como Fb o Instagram. Es el ubicación en donde van a llegar todos tus mensajes a fin de que los leas.

Inicialmente se usaba para los mails únicamente. Este diseño y las funcionalidades que tenían estos sitios de recepción de correos, va a depender de los distribuidores de los distintos servicios de correos que hay.

Tiempo después es que se empieza a prolongar la utilización de este término a fin de que no quede únicamente para los correos. Aquí asimismo influyen bastante las novedosas apps y interfaces que van saliendo de año en año.

Estas interfaces y apps en donde se usa esta palabra, naturalmente so aquellas usadas para la comunicación virtual o cualquier persona que logre tener una bandeja donde logre recibirse algún mensaje al privado.

Otras de las comunidades y apps que usan esta palabra, además de las que se nombraron, son WhatsApp, Twitter, Snapchat, YouTube, entre otros muchos.

Se puede destacar que, toda interfaz que deje la recepción, envío y reenvío de mensajes, vídeos, fotografías, mensajes chat, cualquier información, entre otras muchas cosas, obligatoriamente tiene una bandeja de entrada.

Curiosidades

• Los servidores de e-mails mucho más populares en el planeta son: YahooMail, Gmail, Outlook, entre otros muchos.
• No hay vida de una cuenta que tenga 2 bandejas de entrada.
• Se cree que esta palabra es de empleo informal o corriente.
• Todos y cada uno de los servicios de e-mail tienen muchas peculiaridades particulares, no obstante, todas y cada una tienen una función y un sentido utilitario en común para otorgar la recepción y el envío de los mensajes.
• Su utilización se extendió mucho mucho más en el momento en que se comenzaron a hacer las distintas interfaces y websites donde existía otro género de comunicación virtual.
• Esta es muy usada para la gente o los negocios que no desean poner un mensaje a fin de que sea leído por todos, con lo que les ofrecen a quienes los contacte por esa vía mucho más privada.
• El antónimo de esta palabra es outbox, que su traducción al español significaría bandeja de salida.

Otros datos

Varios especialistas aseguran que la palabra inbox fué utilizada y tratada como un extranjerismo insignificante en nuestro idioma español, ya que el término preciso de usarla es como bandeja de entrada únicamente.

No obstante, esta palabra ahora empezó a ser parte del empleo diario de nuestro lenguaje, más que nada para la gente mucho más jóvenes.

Con el pasar de los años fueron mudando las funcionalidades correspondientes al inbox, esto con el objetivo de tener una mejor agilización en la organización de los mensajes que nos llega en la bandeja de entrada.

Ciertas de esas funcionalidades primordiales son las próximas:

• La aptitud de reunir todos y cada uno de los mensajes de la bandeja de entrada en distintas carpetitas para una mejor organización.
• La oportunidad de reunir las diálogos o los mensajes con la utilización de etiquetas.
• Tenemos la posibilidad de distinguir los correos relevantes o primarios del resto con las configuraciones de filtrado que tienen los servicios de e-mail.