Significado de Keep Calm

Keep Calm o “mantén la tranquilidad”, su significado en castellano, es una oración común usada en inglés, es una vieja expresión con mucho más de 70 años de antigüedad; verdaderamente “Keep Calm and Carry On” es la expresión completa y original que se utilizaba previamente, su significado así es “mantén la tranquilidad y continúa”, en castellano.

¿De dónde procede Keep Calm?

En 1939, fue utilizada por vez primera por el gobierno británico, en un letrero fabricado al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, su primordial propósito era mandar un mensaje de ánimo a la ciudadanía británica, para soportar en caso que ocurriera una invasión nazi a lo largo de la guerra.

 “Keep Calm and Carry On” fue entre los 3 poster publicados en aquella temporada, pero solo sería empleado si los alemanes llegaban a irrumpir, pero como esta invasión jamás sucedió, los distintos posters fueron destrozados y se creyó que serían olvidados.

¿A quién se le debe su popularidad?

Años después, para el 2000, una copia del letrero fue hallada en unos libros tradicionales, que consiguió de una subasta en una librería de Inglaterra Stuart Manley; Stuart decidió enmarcarlo y exponerlo en su tienda, rápidamente entre los clientes del servicio se empezó a despertar interés por el interesante letrero, consiguiendo de esta manera el reconocimiento de hoy, por hacer el atractivo y la seguridad que este crea en cada individuo que lo lee, sobretodo en tiempos de contrariedad.

Modo de presentación de la oración Keep Calm

El viejo ejemplar se creó por vez primera sobre un fondo muy impresionante, con la expresión fijada en el medio y sobre ella una corona, que representaba a la realeza británica, como símbolo de la corona del Rey George VI, quien reino entre los años 1936 y 1952 para de esta forma respaldar a sus pobladores.

Keep Calm hoy en dia

Transcurrido un tiempo el reconocimiento de esta oración vino medrando sensiblemente; Hoy en día, está de tendencia en la red y en comunidades, del mismo modo se usa como herramienta en la mercadotecnia y en cantidad considerable de artículos, observándose en infinidades de ideas como: posters o avisos, memes, avatares, camisas, tazas, entre otros muchos, seguido de otra oración cambiada; por el momento no usan la oración final “Carry On”, sino hacen cambios entretenidos, usándolos en contenidos humorísticos, como por poner un ejemplo “Keep Calm and eat chocolate” y considerablemente más según la herramienta que le piensen ofrecer y de la situación.